Online Language Dictionaries

stop thrust

Principal Translations
Inglés		Español
thrust [sth]⇒ vtr	(push, force)	empujar⇒ vtr
		empujar a vtr + prep
	Robert thrust the door with his shoulder and finally succeeded in getting it open.
	Robert empujó la puerta con el hombro y finalmente logró abrirla.
thrust [sth] on [sb], thrust [sth] upon [sb] vtr phrasal sep	figurative (impose) (figurado)	imponer algo a loc verb
	(figurado, coloquial)	encajar algo a loc verb
	Imogen's parents thrust a career in law on her from a young age.
	Los padres impusieron una carrera en derecho a Imogen desde que era pequeña.
thrust⇒ vi	(push, force)	empujar⇒ vtr
	Everyone was thrusting, but it did no good; the fallen tree wouldn't move.
	Todos estaban empujando, pero no había caso. El árbol caído no se movía.
thrust [sth/sb] into [sth] vtr + prep	(push into forcefully)	meter algo en loc verb
		tirar algo dentro de loc verb
	Rose wrote down the phone number and thrust the piece of paper into her bag.
	With a hard shove, Veronica thrust the intruder into a cupboard and locked the door while she waited for the police to come.
	Rosa escribió el número de teléfono y metió el papel en su bolso.
thrust n	(push)	empujón nm
		empellón nm
		impulso nm
	Larry's thrust knocked Gerry off his feet.
	El empujón de Gerry derribó a Larry.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
thrust n	(jet, rocket: force)	propulsión nf
	The engineers were working on the rocket's thrust.
	Los ingenieros estaban trabajando en la propulsión del cohete.
thrust n	(lunge made with sword)	estocada nf
		golpe nm
	The musketeer's thrust missed his enemy.
	La estocada del mosquetero no golpeó al enemigo.
thrust n	(main point of an argument)	sentido nm
	(latinismo)	quid nm
	The thrust of this philosopher's argument seems to be that we cannot escape our freedom.
	El sentido del argumento del filósofo es que no podemos escapar a nuestra libertad.
thrust n	(geology: type of fault) (Geología)	cabalgamiento nm
	(Geología)	falla de cabalgamiento loc nom f
	This thrust has displaced the newer rock.
	Este cabalgamiento ha desplazado la roca más nueva.
thrust vi	(lunge: with a sword)	arremeter⇒ vi
	The knight drew his sword and thrust at his enemy.
	El caballero sacó su espada y arremetió contra el enemigo.
thrust through [sth], thrust into [sth] vi + prep	(force a passage)	abrirse paso a través de loc verb
		abrirse paso entre loc verb
	The explorers thrust through the dense undergrowth.
	Los exploradores se abrieron paso a través de la jungla.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
cut and thrust n	(sports: fencing move)	corte y punta loc nom m
the cut and thrust of [sth] n	figurative (lively competition) (figurado)	toma y daca loc nom m
		tira y afloja loc nom m
fold-and-thrust belt n	(geology)	cinturón de pliegues y cabalgaduras loc nom m
strategic thrust n	(overall tactical aim)	objetivo estratégico, eje estratégico, foco estratégico loc nom m
thrust [sth] aside, thrust aside [sth] vtr + adv	(push [sth] to one side)	apartar de un empujón loc verb
		empujar a un lado loc verb
	The angry teenager thrust his plate aside. "I'm not hungry," he said.
	El adolescente enojado apartó de un empujón su plato, "no tengo hambre" dijo.
thrust [sth/sb] aside, thrust aside [sb/sth] vtr + adv	figurative (dismiss, reject)	desestimar⇒ vtr
		desechar⇒ vtr
Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
	The manager thrust all Polly's ideas aside at the meeting.
	El gerente desestimó a Polly y todas sus ideas en la reunión.
thrust [sth/sb] away vtr + adv	(push away)	sacar⇒ vtr
	John tried to put his arm around Janet, but she thrust him away.
thrust bearing n	(engineering: bearing that absorbs thrust)	cojinete de empuje loc nom m
		rodamiento nm
thrust fault n	(geology: old rock pushes above newer)	falla de cabalgamiento loc nom f
		cabalgamiento nm
	This is a thrust fault; you can tell by the low angle.
thrust [sth/sb] out vtr + adv	(push forwards, project)	sacar⇒ vtr
		empujar⇒ vtr
	Wendy opened the window and thrust her head out to look at the view.
	Wendy abrió la ventana y sacó la cabeza por la ventana.
thrust [sth/sb] out vtr + adv	(eject forcefully)	arrojar fuera loc verb
		lanzar⇒ vtr
		proyectar⇒, impulsar⇒ vtr
	Because he wasn't wearing a seatbelt, he was thrust out through the windshield in the accident.
	El impacto arrojó al conductor fuera del parabrisas porque no llevaba cinturón de seguridad.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "stop thrust" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'stop thrust'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic